Gdzie jesteśmy
Główna treść stronyPodstrona: JEDNORAZOWE ŚWIADCZENIE PIENIĘŻNE
Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny i który został wpisany do rejestru PESEL, przysługuje pomoc w postaci jednorazowego świadczenia pieniężnego w wysokości 300 zł na osobę, przeznaczonego na utrzymanie, w szczególności na pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe.
Громадянину України, перебування якого на території Польщі вважається легальним і тому, хто був внесений до реєстру ПЕСЕЛЬ, має право на допомогу у вигляді одноразової грошової допомоги в розмірі 300 злотих на людину, призначену на утримання, витрати на харчування, одяг, взуття, засоби особистої гігієни та оплату житла.
Wnioski przyjmuje Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Dąbrówce ul. T. Kościuszki 14, 05-252 Dąbrówka w dniach
- poniedziałek w godz. 9:00-18:00
- wtorek - czwartek w godz. 7:30-15:30
- piątek w godz. 7:30-14:30
Заявки приймає Центр Соціальної Допомоги в Домбрувці, вул. Т.Кощчушкі 14, 05-252, Домбрувка.
В днях:
- Понеділок з 9:00 – 18:00
- Вівторок - Четвер з 7:30 - 15:30
- П'ятниця з 7:30 - 14:30
Na wizytę zabierz ze sobą:
- paszport
- PESEL
- nr konta bankowego (jeśli posiadasz)
З собою треба мати:
- ПЕСЕЛЬ
- Паспорт
- Номер банківського рахунку (якщо він є)
Sposób wypłaty?
- przelewem na konto bankowe
- w Kasie Urzędu Gminy.
Спосіб оплати:
- Перерахування на банківський рахунок
- В касі Уряду Гміни.
W załączeniu poniżej druk wniosku.
В додатку нижче знаходиться форма заявки.
- Zam: 22.03.2022 r.